追加ドメインで設定したドメインのＦＴＰ設定方法は以下になります。

FTPサーバ名：作成したサブドメイン名
　　　　　　　(例)***.millebrains.jp 等
　ユーザー名：指定したユーザー名@サブドメイン名
　　　　　　　(例)test@***.millebrains.jp 等
　パスワード：指定したパスワード