No:450 「アフィリエイト会員ページ：Home 」の文章やデザインを変更したいのですが、できますでしょうか？

こちらは可能です。カスタマイズテンプレートのデザインから変更できます。アフィリカートは、ＣＳＳの編集だけでなくHTMLも直接編集できるのが特徴です。デザイン編集にはHTML、CSSの知識が必要になります。